PL: Wróciłam do frywolitki i nie wiem, jak to się stało, lecz pominęłam jeden łuczek. Błędy się zdarzają przy każdej robocie, ale w wypadku frywolitki to szczególnie bolesna sprawa, bo prucie jest trudne i czasochłonne. Dlatego z bólem serca wycięłam kawałek koronki. Eh, życie...
ENG: I am back with tatting. I have no idea how it happened but I have missed one chain. Mistakes are common thing in every kind of hand made work but in case of tatting they are particularly difficult to undo. So I just cut part of the lace off. Bad things happen sometimes...
 |
| Błąd w sztuce frywolitkowej / Mistake in tatting |
No comments:
Post a Comment
Dziękuję za odwiedziny!
Będzie mi bardzo miło, jeśli zostawisz kilka slów w komentarzu :)