03 April 2016

26. Sukienka w słoneczniki / Sunflower dress

PL: Udało się! Skończyłam moją słonecznikową sukienkę :) Bez przygód się nie obyło, jak zawsze, stąd zrozumiem, jeśli ktoś zapyta, skąd taka nazwa. Z pierwotnego zamysłu. Bo to słoneczniki miały otaczać dekolt i ramiona, tylko w międzyczasie kilkakrotnie zmieniałam zdanie ;) Tak więc wyhodowałam własną wersję słoneczników - kwiaty może trochę się różnią, za to liście zachowują podobieństwo do oryginału. A wzór na liście jest tutaj

ENG: I have finished my sunflower dress. I took me some time, as I had problem with flowers, but finally here it is! Maybe my sunflowers are not exactly the same as original ones, but from the beginning I have called it by that name so it's too late for me to change the name. The pattern for leaves you can find out here

Sukienka w słoneczniki / Sunflower dress
liście słonecznika / sunflower leaves

Moja odmiana słonecznika / My variant of sunflower

Dolny brzeg sukienki / Bottom edge of the dress

Sukienka w słoneczniki / Sunflower dress

3 comments:

  1. Fajny pomysł z tymi aplikacjami. Wyszło bardzo ciekawie.

    ReplyDelete
  2. Fabulous - a work of art!

    ReplyDelete