12 March 2015

7. Nagietki / Marigolds

Scroll down to see English version. 
Wiosnę czuć już w powietrzu więc naszła mnie ochota na wiosenne kolczyki. Najprostsze z możliwych kwiatki - pomarańczowe nagietki z zielonymi koralikami. Długość kolczyka - 3,4 cm. 
Spring is in the air so I have made new spring's earrings. The pattern is very simple - it is flower. I called them Marigolds because of the orange colour. Size - 3,4 cm (1,3 inch)


01 March 2015

6. Bransoletka / The armband

Scroll down to see English version.
Ta bransoletka powstała z resztek. Planowałam zrobić prosty zielony pasek, który oplatałby przegub dłoni, ale nie starczyło mi nitki, stąd pomysł na dwa kwiatki na końcach. Wzór całkowicie autorski. 
Długość bez wiązania - 16,5 cm.
Szerokość - 1,5 cm. 
I made this armband from leftovers. Initially I planned to do only the green strip, but I ran out of green thread, so I made two pink flowers at the ends. 
Length (without strings) - 16,5 cm
Width - 1,5 cm